Friday, July 25, 2014

Los estudiantes de GESD obtienen correo electrónico

Hemos dado otro paso más en la era digital. A partir de este año escolar, los estudiantes de GESD tendrán cuentas de correo electrónico a través de Gaggle.

Gaggle es un sistema seguro de herramientas digitales basado en la Red Internet que permite al maestro(a) tener el control en todo momento. Gaggle provee numerosas salvaguardias que protegen a los estudiantes de los problemas potenciales de la comunicación digital. Gaggle permite a las escuelas controlar qué nivel de acceso tienen los estudiantes y con quiénes se pueden comunicar. Además Gaggle permite a las escuelas establecer restricciones a las cuentas. Todo el contenido estudiantil pasa a través de numerosos filtros. Los mensajes o las publicaciones (posts) con lenguaje ofensivo, dominios cuestionables, tipos de archivos prohibidos o imágenes pornográficas son desviados automáticamente al Sistema de Supervisión Humana de Gaggle ó a los representantes de la escuela.

Las normas de educación de Arizona incluyen ahora la tecnología y los requisitos de competencia electrónica, y el proveerles cuentas de correo electrónico a los estudiantes ayuda a GESD a cumplir con dichas normas. Es importante que los estudiantes se vuelvan competentes en el uso de las herramientas digitales a fin de tener éxito en el lugar de trabajo. El uso de las herramientas digitales como Gaggle en la escuela, les provee a los estudiantes la práctica adicional al seguir las reglas de escritura y mejorar la lectoescritura en general.

A Través de Gaggle:
Todos los usuarios tienen un Armario Digital (Digital Locker), ó un sistema de almacenamientos de archivos en línea (online file storage system). Los usuarios pueden subir archivos (uploaded) y tener acceso a dichos archivos desde cualquier lugar, así que los estudiantes pueden trabajar en documentos desde cualquier lugar donde haya el acceso a Internet, sin necesidad de una unidad de memoria (“flash”) o USB.

Los maestros pueden crear Foros de Discusión (Discussion Boards) para sus estudiantes ó Salas de Charlas (Chat Rooms) para conversaciones continuas o ayuda con la tarea, y controlar cuáles estudiantes tienen acceso. Todas las publicaciones (postings) son filtradas y cualquier publicación bloqueada por lenguaje e imágenes ofensivos será desviada para su revisión por Gaggle ó por el distrito escolar.

Los maestros y los estudiantes pueden crear un Blog como una página Web o un diario personal. Los Blogs de Gaggle son filtrados por contenido e imágenes. El maestro(a) controla el acceso y las publicaciones pueden ser revisadas en cualquier momento.

Los maestros y los estudiantes tienen acceso a un Buzón de Tareas (Assignment Drop Box). Los estudiantes pueden tener acceso y completar sus trabajos escolares desde cualquier lugar donde tengan acceso a la red.

Las características adicionales incluyen una función de Traducción de Lenguaje (built-in Language Translation), Corrector Ortográfico (Spell Check), y un Sistema de Retroalimentación Auditiva (Auditory Feedback System) que leerá en voz alta los correos electrónicos y Foros de Discusión para mejorar la lectoescritura.

“Nos sentimos muy emocionados por brindar estas herramientas digitales a nuestros estudiantes y tenemos la confianza de que al utilizar Gaggle como nuestro proveedor, estamos poniendo en primer plano la seguridad”, expresó la Dra. Donna Lewis, Asistente del Superintendente para servicios educativos.

Los padres de familia pueden visitar Gaggle  para obtener más información, ó aquí para iniciar sesión (logon). Por favor, comuníquense a la escuela de su hijo(a) si tienen alguna pregunta.

No comments:

Post a Comment